Tekste dhe dokumenta të historisë shqiptare

Robert Elsie

Tekste dhe dokumenta të historisë shqiptare
shek. 16- 18

1510 Marinus Barletius: History of George Castriot, surnamed Scanderbeg The death of Scanderbeg, as recounted by Renaissance historian Marinus Barletius.

1515 John Musachi: Chronicle on the Descendants of our Musachi Dynasty The oldest substantial text written by an Albanian.

1521 Piri Re'is: 'Bahriye', a Sailor's Handbook A short nautical description of the Albanian coastline by an Ottoman navigator.

1570 Anonymous: Physical Description of Albania and the Defence of Ulcinj A travel description of Albania provided by an anonymous Venetian official.

1575 Carlo Ranzo: Report on a Voyage from Venice to Constantinople The harrowing journey of a Venetian nobleman through the wilds of Albania.

1579 Jean Carlier de Pinon: Pirates in Vlora A French squire stops over in Vlora and his men are taken hostage by pirates.

1591 Lorenzo Bernardo: Journey of the Venetian Ambassador The description of an overland journey through late 16th-century Ottoman Albania.

1610 Marino Bizzi: Report of a Visit to Turkey, Bar, Albania and Serbia The Catholic Archbishop of Bar (Antivari) provides a highly informative account of his tour through Turkish-occupied northern Albania to visit his oppressed flock.

1614 Mariano Bolizza: Report and Description of the Sanjak of Shkodra A Venetian official shows the possibilities of overland travel through Montenegro and northern Albania, and provides detailed information on towns and villages.

1621 Pjetër Budi: An Albanian Bishop Calls for an Uprising Bishop Pjetër Budi writes to the Vatican in order to instigate a native uprising against Ottoman rule.

1641 Frang Bardhi: A Description of Zadrima A detailed report to the Vatican about the Diocese of Sapa and the “tyranny of the Turks.”

1660 Evliya Chelebi: Seyahatname A Journey through Kosova The famed Ottoman traveller recounts his journey through 17th-century Kosova (Kosovo).

1662 Evliya Chelebi: Seyahatname A Journey through Northern Albania and Montenegro The famed Ottoman traveller recounts his journey through 17th-century northern Albania and Montenegro.

1670 Evliya Chelebi: Seyahatname A Journey to Berat and Elbasan The famed Ottoman traveller describes his visit to 17th-century Berat and Elbasan, with amazing descriptions of the two towns.

1670 Evliya Chelebi: Seyahatname A Journey to Gjirokastra The famed Ottoman traveller describes his visit to 17th-century Gjirokastra in southern Albania.

1670 Evliya Chelebi: Seyahatname A Journey to Vlora and Durrës The famed Ottoman traveller describes his visit to 17th-century Vlora and Durrës.

1671 Stefano Gaspari: Travels in the Dioceses of Northern Albania A Vatican official tours northern Albania to report on the situation of the Catholic Church and clergy there.

1689 Kosovo in the Great Turkish War of 1683-1699 Description of the Austrian military offensive against Ottoman forces in Kosovo, Macedonia and northern Albania.

1689 Kosovo im Großen Türkenkrieg von 1683-1699 Schilderung von Kriegsereignissen in Kosovo, Makedonien und Nord­albanien während einer kaiserlich-österreichischen Offensive gegen das osmanische Heer.

1705-15 Gottfried Wilhelm Leibniz: Correspondence on the Albanian Language The great German philosopher also devoted his attention to the then little-known Albanian language. Given here are excerpts from his correspondence.

1774 Johann Thunmann: On the History and Language of the Albanians and Vlachs This treatise by the Swedish historian Johann Thunmann is the earliest scholarly study on the Albanians.

 

Përkthimet e shfaqura në këtë faqe interneti mund të kopjohen dhe të përdoren lirisht për qëllime private jotregtare, nëse burimi shënohet në mënyrën e duhur. | Robert Elsie

TOP